Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ezért van hatalmas jelentősége antony loveless, brit szabadúszó újságíró és fotós munkájának.
oleh sebab itu, karya antony loveless, seorang jurnalis dan fotografer lepas berkebangsaan inggris, menjadi istimewa.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adjatok ennek az õ keze munkájának gyümölcsébõl, és dicsérjék õt a kapukban az õ cselekedetei!
balaslah segala kebaikannya; ia wanita yang patut dihormati di mana-mana
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sionnak drága fiait, a kik becsesebbek valának mint a színarany, cserépedénynek tekintették, a fazekas munkájának.
dahulu para remaja kota sion seperti emas yang berharga, tapi kini diperlakukan seperti bejana tanah belaka
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jaj annak, a ki hamisan építi házát, felházait pedig álnokul; a ki az õ felebarátjával ingyen szolgáltat, és munkájának bérét néki meg nem adja.
celakalah orang yang membangun rumahnya dengan ketidakadilan, dan memperluasnya dengan ketidakjujuran. celakalah dia yang menyuruh orang bekerja tanpa upah
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
És a mely embernek adott isten gazdagságot és kincseket, és a kinek megengedte, hogy egyék abból és az õ részét elvegye, és örvendezzen az õ munkájának: ez az istennek ajándéka!
jika seorang menerima kekayaan dan harta benda dari allah, dan ia diizinkan menikmati kekayaan itu, haruslah ia merasa bersyukur dan menikmati segala hasil kerjanya. itu adalah juga pemberian allah
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a hatóságok a munkájukról és a privacy internationallel való kapcsolatukról kérdezték őket.
para penegak hukum menginterogasi mereka mengenai hal-hal yang berkaitan dengan pekerjaan mereka dan hubungan mereka dengan privacy international.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: