Je was op zoek naar: északnyugati (Hongaars - Italiaans)

Északnyugati határvidék
provincia della north-west frontier

Északnyugati hálózat a
„ con sacchi a pelo pronti per l'uso

Északnyugati régiófrance. kgm
distretto federale nordoccidentalerussia_districts. kgm

az északnyugati vizekkelfoglalkozó rac
il ccr per gli stock pelagici

Északnyugati régióiceland_ regions. kgm
terra del nordovesticeland_regions. kgm

a rockalli-pad északnyugati része:
north west rockall:

az atlanti-ÓceÁn Északnyugati rÉsze
il-majjistral tal-atlantiku

a porcupine-pad északnyugati része, i.
il-majjistral tal-porcupine bank Żona i;

oroszország északnyugati részén található, és a világ 14.
ma il più grande lago europeo in assoluto è il ladoga, situato nella russia nordoccidentale, che è anche il 14° lago mondiale per grandezza.

székkutas külterülete (részben). a város északnyugati külterülete.
periferia di székkutas (in parte). periferia nord-occidentale della città.

ices via körzet – skócia és Észak-Írország északnyugati partvidéke
divisione ciem via — costa nord-occidentale della scozia e irlanda del nord

a szigetcsoport északnyugati részén található, patmosz és kalimnosz szigete között.
si trova nella parte nord-occidentale dell’arcipelago, tra le isole di patmos e kalymnos.

| ices via körzet - skócia és Észak-Írország északnyugati partvidéke |
| id-diviżjoni tal-ices via - kosta tal-majjistral tal-iskozja u l-irlanda |

Északnyugati régióregion/ state name (optional, rarely needs a translation)
regione nord-ovestregion/ state name (optional, rarely needs a translation)

tagállam: luxemburg régió, körzet: Északnyugati vezető lag: redange–wiltz
stato membro: lussemburgo regione, distretto: nordoccidentale nome del gal capofila: redange-wiltz

pontban a rockalli-pad északnyugati részeként meghatározott területtel, a horogsorokra vonatkozó eltérés nem alkalmazandó.
madankollu, fil-parti taż-żoni definiti f'dan il-punt li tirkeb fuq iż-żona definita bħala north west rockall fil-punt 15.1, id-deroga rigward il-konzijiet ma għandhiex tapplika.

a terv egy része az 1. csarnok meghosszabbítására, valamint a 3. csarnok északnyugati és délkeleti irányba történő meghosszabbítására vonatkozik.
una parte del progetto riguarda l’ampliamento del capannone 1 e del capannone 3 verso nord-ovest e verso sud-est.

egy második régió a földközi-tenger térségében (franciaország déli részén és olaszország északnyugati részén) helyezkedik el.
una seconda regione si trova nel mediterraneo (parte meridionale della francia e parte nordoccidentale dell’italia).

mivel a nafo tudományos tanácsa számára az aktuális fogási és tevékenységi statisztikák nélkülözhetetlenek az atlanti-óceán északnyugati részén található halállomány állapotának értékeléséhez;
considerando che tempestive statistiche sulle catture e sulle attività sono giudicate dal consiglio scientifico della nafo come strumento essenziale nell'espletamento del proprio compito di valutare lo stato delle risorse alieutiche nell'atlantico nordoccidentale;

a római körgyűrű északnyugati szakaszának háromsávos kiszélesítése mindkét irányban, a 11+250 és a 12+650 km között – kivitelezési munkák
eliminazione della strozzatura dell’arteria nord-sud a2 (e25): costruzione del tunnel autostradale urbano a maastricht