Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
az ösztrogénhez hasonló biológiai hatását az ösztrogénreceptorokhoz nagy affinitással kötődve a génexpresszió szabályozásával fejti ki.
le azioni biologiche del raloxifene, come quelle degli estrogeni, sono mediate da un legame ad alta affinità con i recettori estrogenici e dalla regolazione dell’ espressione genica.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a toremifen specifikusan az ösztrogénreceptorokhoz, az ösztradiollal kompetitív módon kötődik, és gátolja a dns szintézis ösztrogén- indukálta aktiválását, valamint a sejtosztódást.
il toremifene si lega in modo specifico ai recettori per gli estrogeni, in maniera competitiva con l’ estradiolo, e inibisce la sintesi del dna estrogeno-indotta e la replicazione cellulare.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
az evista hatóanyaga, a raloxifen, egy szelektív ösztrogénreceptor- modulátor (serm).
il principio attivo di evista, il raloxifene, è un modulatore selettivo del recettore estrogenico (serm) e agisce come un agonista del recettore estrogenico (sostanza che stimola il recettore dell’ estrogeno) in alcuni tessuti dell’ organismo.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.