Je was op zoek naar: cache (Hongaars - Italiaans)

cache
cpu cache

wipe cache
azzera la cache

cache ürítés
azzera la cache

dismount all wipe cache
smonta tutte cache ripulite

másodlagos helyek (cache)
indirizzi della cache

percnever check the cache
minutinever check the cache

cache passwords and keyfiles in memory
mantieni password e file chiave nella cache

soha@ option: radio save the cache on exit
mai@option: radio save the cache on exit

minden erőszakos leválasztása, cache ürítése és kilépés
forza lo smontaggio di tutti i volumi, azzera la cache esci

minden kötet erőszakos leválasztása és a cache ürítése
forza lo smontaggio di tutti i volumi azzera la cache

a helyi gyorsítótár várakozási ideje: no cache timeout
scadenza della cache locale: no cache timeout

passwords stored in the device driver cache have been wiped.
le password memorizzate nella cache del driver di periferica sono state ripulite.

automatikus újratöltés@ option: radio never reload the cache
aggiornamento automatico@option: radio never reload the cache

jelszó a rejtett kötethez:(ha üres, a cache lesz használva)
password per il volume ignoto:(usare la cache se non fornita)

a cache olyan hely, ahol web-objektumok ideiglenes másolatait tárolják.
una cache è uno spazio in cui vengono memorizzate copie temporanee di oggetti web.

all mounted truecrypt volumes have been dismounted and password cache has been wiped.
tutti i volumi truecrypt montati sono stati smontati e le password nella cache sono state azzerate.

a public a public értékkel éppen ellenkezőleg engedélyezed a cache-elést.
un valore di public, invece, permetterebbe il caching.

a cache korlátozás szabályozza a cache befolyásoló http fejléceket, amiket a php a böngészőnek küld.
il limitatore di cache controlla la cache degli headers http mandati al client.

ha a nocache értéket állítod be, minden kliens oldali cache-elést letiltasz.
impostando il limitatore di cache a nocache, per esempio, non permetterebbe nessun caching lato client.

a session_cache_limiter() visszatér az aktuális munkamenet cache korlátozás értékével.
session_cache_limiter() session_cache_limiter() restituisce il nome del limitatore di cache corrente.