Je was op zoek naar: nobivac (Hongaars - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Hungarian

Italian

Info

Hungarian

nobivac

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Italiaans

Info

Hongaars

nobivac bb

Italiaans

nobivac bb

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

nobivac bb macskáknak

Italiaans

nobivac bb per gatti

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

nobivac bb macskáknak oldószere

Italiaans

solvente per nobivac bb per gatti

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

a nobivac bb egy vakcina.

Italiaans

nobivac bb è un vaccino.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

15 hasznÁlati utasÍtÁs nobivac bb macskáknak

Italiaans

nobivac bb per gatti

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

eu/ 02/ 04/ 046/ 001 nobivac piro

Italiaans

eu/ 02/ 04/ 046/ 001 nobivac piro

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

milyen típusú gyógyszer a nobivac bb?

Italiaans

che cos’ è nobivac bb?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

milyen kockázatokkal jár a nobivac bb alkalmazása?

Italiaans

quali sono gli effetti indesiderati di nobivac bb?

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

hogyan fejti ki a hatását a nobivac bb?

Italiaans

come agisce nobivac bb?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

a nobivac piro nem adható terhes vagy szoptató szukáknak.

Italiaans

nobivac piro non deve essere utilizzato in cagne gravide o in allattamento.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

a nobivac piroval történő vakcinázás nem előzi meg a fertőződést.

Italiaans

la vaccinazione con nobivac piro non previene l’ infezione.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

a bizottság a nobivac piro forgalomba hozatali engedélyének megadását javasolta.

Italiaans

il comitato per i medicinali veterinari (cvmp) è del parere che i benefici di nobivac piro siano superiori ai suoi rischi per l’ immunizzazione attiva dei cani dai 6 mesi di età in poi contro b. canis per ridurre la gravità dei sintomi clinici associati a babesiosi acuta (b. canis) e dell’ anemia misurata mediante pcv e, pertanto, ha raccomandato il rilascio dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio per nobivac piro.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

milyen előnyei voltak a nobivac bb alkalmazásának a vizsgálatok során?

Italiaans

quali benefici ha mostrato nobivac bb nel corso degli studi?

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

a nobivac bb egy élő bordetella bronchiseptica b- c2 baktérium törzset tartalmazó vakcina.

Italiaans

nobivac bb è un vaccino contenente il batterio vivo bordetella bronchiseptica ceppo b-c2.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

a nobivac bb egy száraz anyag és oldószer szuszpenzió készítéséhez, amit az orron keresztül alkalmaznak.

Italiaans

nobivac bb è un liofilizzato e solvente da costituire in sospensione per somministrazione nasale.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

nincs rendelkezésre álló adat az anyai ellenanyagok nobivac bb macskáknak- kal történő vakcinázásra gyakorolt hatásáról.

Italiaans

non sono disponibili dati relativi all' influenza degli anticorpi materni sugli effetti della vaccinazione con nobivac bb per gatti.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

bevezető vakcinálásként két 1 ml- es nobivac piro injekciót adnak a bőr alá 3- 6 hetes időkülönbséggel.

Italiaans

per la vaccinazione di base, nobivac piro deve essere somministrato in due iniezioni sottocutanee (sotto la pelle) da 1 ml a distanza di tre o sei settimane l’ una dall’ altra.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

a nobivac piro egy liofolizátum (fagyasztva szárított pellet) és oldószer, amiből szuszpenziós injekciót készítenek.

Italiaans

nobivac piro è un vaccino liofilizzato (ossia sottoposto a disidratazione dopo essere stato preventivamente congelato) e solvente da costituire in sospensione iniettabile.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

a nobivac piro egy vakcina, mely a babesia canis és babesia rossi parazitákból származó antigéneket (fehérjéket) tartalmaz.

Italiaans

nobivac piro è un vaccino contenente gli antigeni (proteine) dei parassiti babesia canis e babesia rossi.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

a nobivac piro a placebónál hatásosabban serkentette az antitestek termelődését: a vakcinát kapó kutyák közül többnél alakultak ki az antitestek, mint a placebót kapóknál.

Italiaans

nobivac piro si è rivelato più efficace del placebo nell’ indurre la produzione di anticorpi: ha sviluppato anticorpi, infatti, un numero maggiore di cani che aveva ricevuto il vaccino rispetto ai cani trattati con il placebo.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,750,089,568 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK