Je was op zoek naar: rögzített (Hongaars - Italiaans)

rögzített
fissato

rögzített vagy
fisso o

rögzített áron,
a prezzo fisso,

rögzített összetevő
elemento fisso

rÖgzÍtett, fÜggesztettÁllvÁnyzat
caricamento dei materiali su un ponteggio mobile

& rögzített képarány
blocca le proporzioni

cikktörzs (rögzített)
corpo dell' articolo (a spaziatura fissa)

rögzített összegû rész
parte fissa di dect

rögzített závárzatú pisztoly
pistola a proiettile captivo

rögzített szélességű betűtípus:
carattere a spaziatura fissa:

dvd-n rögzített esettanulmányok.
dvd con casi esemplari.

a rögzített tizedesjegyek száma
numero di cifre dopo la virgola

rögzített euro-átváltási árfolyamok
tassi di conversione fissi dell’ euro

- a rögzített tőkeberuházások összege.
_ investimenti in capitali fissi , totale .

rögzített üveggömbbel rendelkezõ hõmérõ
termometro con bulbo rinforzato

mellékletben rögzített feltételek mellett.
il chmp ha quindi raccomandato di confermare le autorizzazioni all’ immissione in commercio dei medicinali contenenti paroxetina citati nell’ allegato i con le modifiche apportate in conformità con il riassunto delle caratteristiche del prodotto riportato nell’ allegato iii e alle condizioni riportate nell’ allegato iv.

rögzített akadályok az út mentén;
ostacoli fissi ai margini della strada;

a tanács jegyzőkönyvében rögzített nyilatkozat
dichiarazione a verbale

ezek kezdeti értéke előre rögzített.
each of the three bar graphs as described in the extended mode section has an associated scaling factor.

megvalósítás: infrastruktúra (rögzített berendezések)
attuazione: infrastruttura (apparecchiature fisse)