Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
És mondának a hegyeknek és a kõszikláknak: essetek mi reánk és rejtsetek el minket annak színe elõl, a ki a királyiszékben ül, és a bárány haragjától:
e dicevano ai monti e alle rupi: cadete sopra di noi e nascondeteci dalla faccia di colui che siede sul trono e dall'ira dell'agnello
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ez továbbra is elriaszt attól, hogy a bank mérlegében a megfelelő tőkekövetelményt nem teljesítő kbfbefektetések mögé rejtsék az ismeretlen kockázatokat.
questa disposizione continua a disincentivare la dissimulazione dei rischi non noti nel bilancio della banca dietro investimenti in oic senza requisiti patrimoniali adeguati.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: