Je was op zoek naar: szélessávú (Hongaars - Italiaans)

szélessávú
a banda larga

mobil szélessávú
banda larga mobile

szélessávú hálózati infrastruktúráknak.
infrastrutture di rete a banda larga.

cisco - szélessávú routerstencils
cisco - router di banda largastencils

60 millió szélessávú internetkapcsolatot használnak.
2007la slovenia è il primo dei nuovi nell’ue sono più di 60¢milioni.

2,4 ghz szélessávú adókészülék-rendszer
sistema di trasmissione a banda larga 2,4 ghz

telefoninfrastruktúra (beleértve a szélessávú hálózatokat)
infrastrutture t e le f on i che ( comprese le reti a b and a la r g a )

közcélú műsorszolgáltatás, szélessávú hozzáférés, filmgyártás
radiodiusione pubblica, banda larga, settore cinematograco

222 elindított projektek a szélessávú szolgálta- ban
222 ti nel regno unito (

a szélessávú ágazat növekedése felülmúlta a mobilágazatét.
la crescita nel settore della banda larga ha superato la crescita nel settore mobile.

a jó képminőséghez szélessávú internet kapcsolatra van szüksége.
sarà necessario avere una connessione a banda larga per ricevere delle immagini di buona qualità.

* a jövőbeni szélessávú hálózatokhoz szükséges technológia kifejlesztése
per il conseguimento di tali obiettivi i progetti sono coordinati con alcuni progetti nazionali e/o intergovernativi, ad esempio eureka per la televisione ad alta definizione.

ehhez nagy sebességű,„szélessávú” internetkapcsolatra van szükség.
l’allargamento, in questo modo, può davvero essere vantaggioso per ogni cittadino europeo.

a bbned szélessávú magánüzemeltető, a telecom italia egyik leányvállalata.
bbned è un gestore di banda larga privato, un’affiliata di telecom italia.

a meglévő szélessávú szolgáltatások százalékos penetrációja tehát nem szolgálhat referenciaértékként.
quindi, gli attuali tassi di penetrazione della banda larga non dovrebbero essere utilizzati come termini di paragone.

a jelenleg rendelkezésre álló infrastruktúra igen fejlett szélessávú szolgáltatások nyújtására alkalmas.
l'infrastruttura attuale consente la fornitura di servizi a banda larga molto progrediti.

a kpn nagykereskedelmi hozzáférése alapján más internetszolgáltatók is tudnak szélessávú szolgáltatásokat kínálni.
anche altri prestatari internet possono fornire servizi a banda larga tramite l’accesso all’ingrosso di kpn.

más internetszolgáltatóknak is van lehetősége szélessávú szolgáltatást kínálni a kpn nagykereskedelmi szolgáltatásai alapján.
anche altri fornitori internet possono offrire servizi a banda larga utilizzando i servizi all’ingrosso di kpn.

ismerje meg, miként javítja a szuper-szélessávú hangátvitel az internetes hívásokat.
ti aiuteremo a esaminare le caratteristiche e a individuare quelle importanti per te. scopri la webcam che fa per te.

2008ban a bizottság két fő tendenciát azonosított a szélessávú piacba történő állami beavatkozásokat illetően.
nel 2008 la commissione ha individuato due tendenze principali di intervento pubblico nel mercato della banda