Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tudom, mindig módosítottam a forgalmit.
俺が書類を書き換えたんだ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a legtöbbet bevettem. természetesen itt-ott módosítottam rajtuk.
まぁ 少々手を加えてだが─
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az ön módszerét felhasználva módosítottam egy vegyületet, amivel kísérleteztem.
あなたのプロトコルで 修正した合成物を使用しました
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ez ellenkezik a szemtanú állításaival. nem hallott ennyi hangot. folyamatosan módosítottam az eljáráson.
常にプロセスを変え 比較のグループを作ったからね
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vettem a bátorságot, és módosítottam a megfelelő algoritmusokat, hogy létrehozzam a számára ideális férfi profilját.
そこでサイトの検索アルゴリズムを拝借して 彼女の理想的な相手を登録した
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a kristály medúza, vagyis az aequorea victoria génjeivel módosítottam a fehérvérsejteket, a szükséges gyorsteszt létrehozásához.
水晶のクラゲ オオオニバスからも 反応の速いテストが 作れた クラゲ遺伝子は 蛍光性の緑の物質を作る
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ...módosították e a profiljukat, - ...a fotókat, és leginkább...
友達に変化は無いか 写真を変えたか
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: