Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kicsit utánajártam.
西翼へ行くところだ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utánajártam. ez egy védett videócsatorna.
追跡防止システムが 使われています
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utánajártam a volt szobatársával való gondjainak.
元ルームメイトとの 問題を調べた
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utánajártam a dolognak és lám, itt vagytok.
オレなりにしらべあげて お前らがここにいるわけさ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Úgy gondoltam, gyerekkori trauma, ezért utánajártam.
小さい頃のトラウマか それを調べてたんだ それで？
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beletelt pár napba, míg utánajártam a mobilod híváslistájának, ...de azt használta.
空いている時間を使って 君の携帯電話の通信記録を調べた あの子が使ったか調べたんだ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utánajártam az emigrációs hivatalnál és sem tavaly, sem az elmúlt 15 évben nem emigrált samuel aboa sangalából.
入国管理局の友人に調べて貰ったら 過去1年以上、サミュエル・アボアという人が サンガラから入国した記録は無いわ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- több mint 100 kocsijuk van. eltartott egy ideig, míg utánajártunk.
100台以上あるから 気づかなかったらしい
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: