Je was op zoek naar: kinyitottam (Hongaars - Koreaans)

kinyitottam.
그래서 열어봤고

kinyitottam az ajtót.
문을 열었는데...

aztán kihozta én meg kinyitottam
이걸 봐라 이사람 중국제야

na most, ha egyszer ezt kinyitottam...
자, 이걸 열어버리면...

kinyitottam a szemem és ránéztem... olyan volt...
난 눈을 크게 뜨고쳐다 봤지 네 아빤 마치악마 같았어

# Éjjel kinyitottam az ablakot és bevallottam a holdnak.
♪ 밤이면 창을 열고 달님에게 고백했지

# Éjjel kinyitottam az ablakom, és bevallottam a holdnak.
♪ 밤이면 창을 열고 달님에게 고백했지

mert nyáron kinyitottam a ládikát, csak azért, hogy belenézhessek.
왜냐면, 내가 이번 여름에 상자를 열어 봤었거든. 잘 한번 보려무나.

estefelé elhalkult odakinn a lárma és én kinyitottam az ablakot.
대만족이야, 피곤하구나 레오나르도 임종을 지켰어

kinyitottam, és kinn vidám karibi táncot jártak ezek a mandzsúriaiak.
전 문을 열어봤고, 그곳엔 그 만주인들이 있었습니다. 성대하고 열정적으로 캐리비안 축제 춤을 추던 만주인들이요.

amióta az első táskát kinyitottuk, célpontok vagyunk.
첫 번째 가방이 열렸을 때부터 우린 표적이 된 거야