Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hogy jános ugyan vízzel keresztelt, ti azonban szent lélekkel fogtok megkereszteltetni nem sok nap mulva.
ivan je krstio vodom, a vi æete naskoro nakon ovih dana biti krteni duhom svetim."
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
megemlékezém pedig az Úrnak ama mondásáról, a mint mondá: jános ugyan vízzel keresztelt, ti azonban szent lélekkel fogtok megkereszteltetni.
sjetih se tada rijeèi gospodnje: 'ivan je, govorae on, krstio vodom, a vi æete biti krteni duhom svetim.'
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keresztséggel kell nékem megkereszteltetnem; és mely igen szorongattatom, míglen [az] elvégeztetik.
ali krstom mi se krstiti i kakve li muke za me dok se to ne izvri!"
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak