Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a rokkantsági támogatás a rokkantság fokának függvényében átalányösszegű járadék vagy nyugdíj formájában folyósítható.
invalidumo pašalpa mokama kaip vienkartinė kompensacija arba pensija, atsižvelgiant į neįgalumo lygį.
7 %-os átalányösszegű hozzájárulás igényelhető, amely az összes támogatható közvetlen költség alapján kerül kiszámításra.
galima prašyti skirti vienodo dydžio išmoką, kuri sudaro 7 % tiesioginių reikalavimus atitinkančių išlaidų.
mivel a tapasztalat azt mutatja, hogy a cukor vagy izoglükóz helyettesítő exportja esetében az átalányösszegű díj kivetése nem indokolható;
kadangi patirtis parodė, kad vienodo dydžio mokesčio negalima pateisinti tada, kai eksportuojamas cukrus arba izogliukozė pakeičiami;