Je was op zoek naar: kedvezményezettjeinek (Hongaars - Maltees)

a fegyverkereskedelmi szerződéshez kapcsolódó segítségnyújtási tevékenységek kedvezményezettjeinek konferenciája
konferenza tal-pajjiżi li jibbenefikaw minn attivitajiet ta' assistenza tal-att

ezen intézkedés kedvezményezettjeinek kiválasztása pályázati felhívások útján történik.
il-benefiċjarji taħt din il-miżura għandhom jintgħażlu permezz ta' sejħiet għall-offerti.

a túlélő hozzátartozói nyugdíj kedvezményezettjeinek jövedelme nem haladhatja meg a minimálbért.
benefiċċji mogħtija lil persuni li ma jkunux impjegati

kedvezményezettjeinek közelében varsóban, bécsben és bukarestben illetve 2007 elején regionális ak fel, hivatalokat
g�aldaqstant, twaqqfu ufi��ji re�jonali minn eur 55 biljun meta mqabbel mal-perjodu

a közös cselekvési tervek kedvezményezettjeinek járó kifizetések egyösszegű átalányban vagy átalányalapú egységköltségek alapján történnek.
pagamenti lill-benefiċjarju ta’ pjan ta’ azzjoni konġunta għandhom jiġu ttrattati bħala somom f’daqqa jew skali standard ta’ spejjeż unitarji.

a tagállamok biztosítják, hogy az alapokból származó támogatások kedvezményezettjeinek adatai évente utólag közzétételre kerüljenek.
l-istati membri għandhom jiżguraw il-pubblikazzjoni ex-post annwali tal-benefiċjarji tal-fondi.

a szociális biztonsági járulékalapú rendszerek kedvezményezettjeinek halála esetén a túlélő hozzátartozók túlélő hozzátartozói nyugdíjban részesülhetnek.
il-mewt tal-benefiċjarji ta’ l-iskemi kontributorji tassigurtà soċjali tista’ tintitola lis-superstiti għal pensjoni tassuperstiti.

2009 áprilisa óta az eu valamennyi tagállama köteles a kap-finanszírozás kedvezményezettjeinek felsorolását tartalmazó weboldalakat fenntartani.
minn april 2009, l-istati membri kollha talue ntalbu jżommu websajts li fihom iniżżlu l-beneċjarji talfondi talue.

a nemzeti iroda felel a 28. cikk (3) bekezdésben említett programcselekvések és - tevékenységek keretében nyújtott támogatás kedvezményezettjeinek elsődleges ellenőrzéséért.
l-aġenzija nazzjonali għandha tkun responsabbli għall-kontrolli primarji tal-benefiċjarji tal-għotjiet għall-azzjonijiet u għall-attivitajiet tal-programm kif imsemmi fl-artikolu 28(3).

az élelmiszersegély kedvezményezettjei által okozott többletköltségek visszafizetése – címzett bevételek
rimborż tal-ispejjeż supplementari maħluqha mill-benefiċjarji tal-għajnuna alimentari — riċevuti maħruġa