Je was op zoek naar: nehézgépjárművek (Hongaars - Maltees)

nehézgépjárművek:
"il-vetturi tqal tal-merkanzija":

• a nehézgépjárművek úthasználati díjai(eurovignette)
• taxxa tat-toroq g≠al o∞∞etti tqal(eurovignette)

e) nehézgépjárművek: tehergépjárművek, vontatók, pótkocsik és félpótkocsik,
(e) "il-vetturi tqal tal-merkanzija": it-trakkijiet u l-unitjiet tal-vetturi tal-ġbid u s-semi-karrijiet;

a nehézgépjárművek új pótabroncsainak több mint 50%-át, az újrafutózott abroncsoknak pedig még ennél is nagyobb részét a michelin gyártotta.
aktar minn 50 % tat-tajers ġodda ta’sostituzzjoni għal vetturi kbar u sehem ikbar ta’ tajers b’wiċċ ġdid kienu abbrikati mill-michelin.

például az olyan munkahelyeken, ahol az építkezéseken a nehézgépjárművek vezetőinek egész teste az iso 2631-1:1997 szabványban megállapított expozíciós
pereżempju, il-postijiet taxxogħol li jinvolvu sewwieqa ta' vetturi kbar (heavy goods vehicles) fis-siti tal-kos-truzzjoni fejn ikun hemm espożizzjoni għal vibrazzjoni tal-ġisem kollu 'l fuq millvalur limitu ta' espożizzjoni

2001-ben az európai bizottság a francia abroncsgyártót, a michelin-t 20 millió euróra büntette azért, mert visszaélt a nehézgépjárművek pótabroncsainak franciaországi piacán elfoglalt erőfölényével a 90-es évek túlnyomó részében.
fis-sena 2001, ilkummissjoni ewropea waħħlet multa ta’ eur 20 miljun lillproduttur franċiż tat-tajers michelin talli abbuża mill-pożizzjoni dominanti tiegħu ssuq tat-tajers ta’sostituzzjoni għal vetturi kbar franza matul ilbiċċa l-kbira tas-snin disgħinijiet.