Je was op zoek naar: fordulása (Hongaars - Nederlands)

a méhvérzések el fordulása nem különbözött a két csoport között.
er waren geen verschillen tussen raloxifene en placebogroepen m.b.t. de incidentie van uterine bloedingen.

az elkövetkező hónapokban, szintén a bázishatás miatt, az éves inflációs ráták pozitív tartományba fordulása prognosztizálható.
in de komende maanden zal, zo wordt geprojecteerd, de inflatie op jaarbasis weer positief worden, ook als gevolg van basiseffecten.

optruma- kezelés idején méh ri vérzés nem várható, el fordulása esetén azonban alapos szakorvosi kivizsgálásszükséges.
elke bloeding van de uterus tijdens de behandeling met optruma is onverwacht en dient volledig onderzocht te worden door een specialist.

klinikailag jelent s súlygyarapodás (7%) el fordulása gyakoribbnak t nik a serdül populációban a hasonló expozíciónak kitett feln ttekhez képest.
klinisch significante gewichtstoename (7%) lijkt vaker op te treden in de adolescente populatie in vergelijking met volwassenen met een vergelijkbare blootstelling.

az eljárások időtartamának növekedését jelző tendenciának a már 2004-ben és 2005-ben meggyelhető ellentétes irányba fordulása 2006-ra stabilizálódott.
de reeds in 2004 en 2005 geconstateerde kentering in de tendens tot verlenging van de procesduur heeft zich in 2006 doorgezet.

15 nem zárják ki klinikailag lényeges interakciók el fordulásának lehet ségét magasabb adagok használata esetén
ten aanzien van die interactie-onderzoeken waarbij alleen 10 mg tadalafil is gebruikt, kunnen klinisch relevante interacties bij hogere doses niet volledig worden uitgesloten.