Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
termék reklamáció
klacht over product
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
reklamáció esetén a szervezőnek és/vagy a közvetítőnek, vagy helyi képviselőjének, amennyiben van ilyen, azonnali erőfeszítéseket kell tennie a megfelelő megoldás megtalálására.
in geval van klachten dienen de organisator en/of de doorverkoper of diens plaatselijke vertegenwoordiger, indien deze bestaat, er met de nodige voortvarendheid naar te streven passende oplossingen te vinden.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
d) a 18. cikk (4) bekezdésének sérelme nélkül a pályázók olyan nyilatkozatot tesznek, amely szerint beleegyeznek, hogy lemondanak a számukra megítélt vaj minőségével és jellemzőivel kapcsolatos reklamációról;
d) de inschrijver, onverminderd de bepalingen van artikel 18, lid 4, een verklaring bijvoegt waarin hij van elke klacht inzake de kwaliteit en de kenmerken van de eventueel toegewezen interventieboter afziet;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: