Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mellékletben meghatározott kvótából külön kvótát kell előirányozniuk a kékúszójú tonhal hobbi- és sporthorgászatára.
dalībvalstis no id pielikumā tām piešķirtajām kvotām atvēl noteiktu kvotu zilo tunzivju zvejai atpūtas un sporta nolūkā.
a visopsys (visual operating system) egy nyilt forráskódú operációs rendszer, amit egy hobbi programozó fejleszt 1997 óta.
visopsys ("visual operating system") – tworzony od roku 1997 system operacyjny na licencjach gpl i lgpl.
(5) a kékúszójú tonhal hobbi- és sporthorgászata az atlanti-óceán keleti részén és a földközi-tengeren október 15.
jūnijam atlantijas okeāna austrumu daļā un vidusjūrā ir aizliegts zvejot zilās tunzivis atpūtas vai sporta nolūkā.
„egyéb érdekcsoportok”: többek között a környezetvédelmi szervezetek és csoportok, az akvakultúra-ágazat termelői, a fogyasztók és a hobbi-, illetve sporthalászok.
„inne grupy interesów” oznaczają, między innymi, organizacje i grupy ds. środowiska, producentów akwakultury, konsumentów oraz osoby uprawiające rybołówstwo sportowe lub rekreacyjne.