Je was op zoek naar: holnap (Hongaars - Pools)

holnap
jutro

És holnap?
jakie jutro?

holnap… és azután
jutro… i w przyszłości

holnap mindent megbeszélünk.
porozmawiamy o wszystkim jutro.

& holnap@ option next week
& jutro@ option next week

a holnap energiája már ma
energia jutra – dziś

miért, már holnap visszautazik?
-- więc pan wraca jutro?

holnap visszatérsz a te országodba...
jutro wracasz do domu.

Életterünk: ma – tegnap – holnap
nasze środowisko życiowe: dziś – wczoraj – jutro

holnap első dolgunk lesz, hogy meglátogassuk.
przedewszystkiem musimy obaj widzieć się z nią jutro.

a holnap kutatÓinak felkutatÁsa – mÁr ma!
jutrzejszych naukowcÓw szukamy juŻ dziŚ !

milyen lesz a holnap regionális politikája?
jak będzie się kształtować polityka regionalna w przyszłości?

kellemetlen emlékkel térek vissza londonba holnap.
bądź co bądź, wracając jutro do londynu, wywiozę stąd przykre wspomnienie...

növekedés és munkahelyteremtés – együtt a holnap európájáért
wzrost i zatrudnienie – wspólne działania na rzecz europy jutra.

- "a holnap nagyvárosai és a kulturális örökség",
- grupę ds. miasta jutra i dziedzictwa kulturowego,

a holnap európájának prosperitása ažmai fiatalokon áll vagy bukik.
przyszły dobrobyt europy leży w“rękach jej młodzieży.

fontos, hogy tudjuk, hogy a ma kibocsátásai jelentik majd a holnap problémáit.
trzeba powiedzieć jasno: dzisiejsze emisje to jutrzejsze problemy.

a fő hangsúly a fiatalokon, a nemzedékek közötti szolidaritáson és a holnap európáján volt.
–nawet wwarunkach globalizacji zysk nie może być ważniejszy od człowieka inie można pozwolić na ciągłe obniżanie standardów społecznych,

tegyük fel, hogy ma tokióban van. holnap pedig már a világ másik végén jár.
dzisiaj jesteś w tokio. kto wie, gdzie znajdziesz się jutro?

ha holnap a további tesztek negatív eredményt hoznak, legalább ezt a területet újból megnyitjuk.
jeżeli jutrzejsze, bardziej dokładne testy okażą się ujemne, ponownie otworzymy te obszary.