Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• a rovar kártevők elleni környezetbarát, nem vegyi módszerek alkalmazása és a vegyszeres rovarölők használatának elkerülése.
• stosowanie przyjaznych środowisku niechemicznych metod zwalczania szkodników oraz unikanie stosowania chemicznych pestycydów.
a kukoricát úgy módosították, hogy ellenálló legyen bizonyos rovar kártevőkkel szemben, és toleráns a növényvédőként használt glufozinát-ammóniummal szemben.
kukurydza została zmo-dyfikowana i jest dzięki temu odporna na pewne szkodniki oraz ma zwiększoną tolerancję na herbicyd glufosynat amonowy.
a sellak a laccifer (tachardia) lacca kerr (coccidae család) rovar által kiválasztott gyantás, tisztított és fehérített lakk
szelak to oczyszczony i bielony szelak nieoczyszczony będący żywiczną wydzieliną owada laccifer (tachardia) lacca kerr (rodzina coccidae)
a kárminokat és a kárminsavat a kosnilból nyerik–amely a szárított dactylopius coccus costa rovar nőnemű példányainak szárított testéből áll–vizes, vizes-alkoholos vagy alkoholos extrakcióval.
karminy i kwas karminowy otrzymuje się z ekstraktów wodnych, wodno-alkoholowych lub alkoholowych z koszenili, składającej się z suszonych odwłoków samic owadów dactylopius coccus costa.
Átvivő rovarok által terjesztett szívburokvizenyő, babéziózis és anaplazmózis franciaország tengerentúli megyéiben.
kowdrioza, babeszioza i anaplazmoza przenoszone przez owady będące nosicielami we francuskich departamentach zamorskich