Je was op zoek naar: repülőgéptípusok (Hongaars - Portugees)

az átlagos díjat a dhl által használt repülőgéptípusok (a300, b757) alapján számították ki.
a taxa média é calculada com base nos vários tipos de aeronaves (a300, b757) utilizadas pela dhl.

az alkalmazott légi járművek minimumkapacitását a közleménynek „a valamennyi Útvonalon hasznÁlatos repÜlŐgÉptÍpusok” című 3. pontja tartalmazza.
as capacidades mínimas das aeronaves utilizadas estão descritas no ponto 3 «tipo de aeronaves utilizadas em cada ligaÇÃo» das comunicações.

ebben figyelembe kell venni az üzemben tartó által alkalmazott repülőgéptípusok, változatok, illetve az egyes repülőgépek közötti eltéréseket.
deverá atender a quaisquer diferenças entre tipos, variantes ou aviões utilizados pelo operador.

létezik megfelelő átalakító berendezés, és az ténylegesen rendelkezésre is áll a kérdéses repülőgéptípushoz;
existam e estejam disponíveis equipamentos adequados de conversão para o tipo de avião em questão;