Je was op zoek naar: sebességtartományon (Hongaars - Portugees)

teljesítmény: a vonatoknak képeseknek kell lenniük arra, hogy a bemutatott sebességtartományon elérjék az egyes sebességtartományokon belüli minimális átlagos lassulást.
desempenho: os comboios deverão poder alcançar, na gama de velocidades apresentada, as desacelerações médias mínimas em cada uma das gamas de velocidades a seguir apresentadas.

a mintavétel 10 l levegő 100/50 mg aktív szénnel töltött csövön történő átbocsátásával történik, személyes mintavevő szivattyú alkalmazásával az alábbi áramlási sebességtartományban: 0,1 l/min – 0,2 l/min.
recolhe-se a amostra fazendo passar 2 l de ar através de um tubo cheio de 100/50 mg de carvão activado por meio de uma bomba de amostragem individual com um caudal de 0,1 l/min.