Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a vendégek engedélyezve
convidados & permitidos
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ez egy felhasználónév, vendégek engedélyezése esetén ennek jogosultságai lesznek érvényesek
este é um nome de utilizador que será usado para aceder a esta directoria, se forem permitidos convidados
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a speciális nyomtatóhoz tartozó, a nyomtatást végzÅ program. vagy adja meg közvetlenül a parancsot, vagy társÃtson/ hozzon létre egy parancsobjektumot a speciális nyomtatóhoz. az utóbbi a javasolt eljárás, mert Ãgy olyan lehetÅségeket is lehet használni, mint a mime- tÃpus ellenÅrzése, vagy az opció - és követelménylista (az egyszerű parancsmegadási mód csak kompatibilitási okok miatt került be). egyszerű parancs használatakor a következÅ tag- eket lehet használni:% in: a bemeneti fájl neve (kötelezÅ).% out: a kimeneti fájl neve (kötelezÅ kimeneti fájl használata esetén).% psl: a papÃrméret kisbetűvel Ãrva.% psu: a papÃrméret, az elsÅ betű nagybetűvel Ãrva.
o comando a executar quando imprimir nesta impressora especial. tanto pode indicar directamente o comando a executar, como associar/ criar um objecto de comando com/ para esta impressora especial. o objecto de comando é o método preferido dado que fornece o suporte para configurações avançadas, como a verificação do tipo mime, opções configuráveis e uma lista de requisitos (o comando simples só está disponÃvel para retro- compatibilidade). ao utilizar um comando simples pode utilizar os seguintes códigos:% in: o ficheiro de entrada (obrigatório).% out: o ficheiro de saÃda (necessário se utilizar um ficheiro de saÃda).% psl: o tamanho do papel em minúsculas.% psu: o tamanho do papel com a primeira letra em maiúsculas.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.