Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ãrték
valor
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
& cÃmjegyzék
livro de endereços
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Ãrték törlése
remover o valor
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& játék
jogo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
játék betöltése
carregar um jogo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a játék neve:
nome do jogo:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, kapott érték: '
, mas obteve- se '
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az alapértelmezett érték:
& valor por omissão:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a játék megoldása
resolver o jogo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az utolsó játék eredménye:
pontuações do último jogo:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az aktuális játék befejezése
terminar o jogo actual
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 nem egész számú perc érték.
o% 1 não é um número inteiro de minutos.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a játék beállÃtása kész
configuração do jogo pronta
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hálózati játék & indÃtása
& iniciar a rede
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
% 1 nem egy érvényes érték% 2 tÃpus esetén.
o tipo simples% 1 não é permitido ter como tipo de base o% 2.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
effektÃv logikai érték nem számolható egynél több atomi értéket tartalmazó sorozatnál.
o valor booleano efectivo não pode ser calculado para uma sequência que contenha dois ou mais valores atómicos.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 tÃpusú érték nem lehet predikátum. a predikátumok tÃpusa csak numerikus vagy effektÃv logikai lehet.
um valor do tipo% 1 não pode ser um predicado. um predicado deverá ter um tipo numérico ou um tipo de valor booleano efectivo.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.