Je was op zoek naar: átállítás (Hongaars - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Roemeens

Info

Hongaars

Átállítás

Roemeens

modificati

Laatste Update: 2010-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

Átállítás most

Roemeens

modificati

Laatste Update: 2010-03-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Hongaars

Átállítás más antipszichotikumról

Roemeens

59 schimbarea medicaţiei antipsihotice anterioare

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

fejezet szerkezetátalakítás és átállítás

Roemeens

restructurare şi reconversie

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

Átállítás más inzulin készítményről:

Roemeens

Înlocuirea altor insuline:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

insuman comb 15 injekcióra történő átállítás

Roemeens

trecerea la insuman comb 15

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

Átállítás parenterális antikoaguláns kezelésről pradaxára:

Roemeens

trecerea de la tratamentul cu un anticoagulant parenteral la pradaxa:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Hongaars

hozzájárulás a szerkezetátalakítás és az átállítás költségeihez.

Roemeens

o contribuție la costurile restructurării și reconversiei.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

a szerkezetátalakítás és az átállítás költségeihez való hozzájárulás.

Roemeens

o contribuție la costurile de restructurare și reconversie.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

Átállítás pradaxa- kezelésről parenterális antikoaguláns kezelésre:

Roemeens

trecerea de la tratamentul cu pradaxa la anticoagulant parenteral:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Hongaars

Átállítás az en 15624:2008 + a1:2010 szabvánnyal összhangban.

Roemeens

comutare în conformitate cu en 15624:2008 + a1:2010.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

szoros anyagcsereellenőrzés ajánlatos az átállítás idején és az azt követő első hetekben.

Roemeens

În timpul perioadei de schimbare a regimului terapeutic şi în primele săptămâni după aceea, se recomandă o monitorizare metabolică atentă.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

egy másik kezdeményezés egyszerűsítette a berendezés-átállítás céljából való bankjegyigénylést szabályozó eljárásokat.

Roemeens

o alta a constat în simplificarea procedurilor de primire a noilor bancnote de 10 eur în scopul adaptării.

Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

20 közvetlenül az átállítást követően szükség lehet az adagolás módosítására (pl. csökkentése).

Roemeens

necesitatea ajustării dozei (de exemplu scăderea dozei) poate deveni evidentă imediat după trecerea la alt regim terapeutic.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,825,802 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK