Je was op zoek naar: bevérzések (Hongaars - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Hungarian

Romanian

Info

Hungarian

bevérzések

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Roemeens

Info

Hongaars

a kezelés során a szemhéj lágy szöveteiben kis, pontszerű bevérzések alakulhatnak ki.

Roemeens

pe parcursul tratamentului, pot apărea mici sângerări punctiforme la nivelul ţesuturilor moi ale pleoapei.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

ng bőrszárazság, erythema, bevérzések, fokozott verejtékezés a csont- izomrendszer és a

Roemeens

au reacţii de fotosensibilitate, erupţie cutanată maculopapulară, eczemă, acnee, frecvente: afecţiuni cutanate, afecţiuni ale unghiilor, modificări de culoare pielii, prurit, piele uscată, eritem, echimoze, transpiraţii abundente tulburări musculo- scheletice şi

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

bőrszárazság, erythema, bevérzések, fokozott verejtékezés a csont- izomrendszer és a kötőszövet betegségei és zít

Roemeens

es piele uscată, eritem, echimoze, transpiraţii abundente tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

légzőszervek: fokozott légzésritmus, légzési elégtelenség, alveolaris bevérzések, asztma, a kisebb tüdőrészek összeesése, mellüregi folyadékgyülem.

Roemeens

respiratorii: accelerarea respiraţiei, insuficienţă respiratorie, hemoragii alveolare, astm, colaps al unor mici porţiuni din plămân, lichid în jurul plămânului.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

acne, bőrelváltozás, körömeltérés, bőrelszíneződés, pruritus, bőrszárazság, erythema, bevérzések, fokozott verejtékezés a csont- izomrendszer és a ny

Roemeens

afecţiuni cutanate, afecţiuni ale unghiilor, modificări de culoare pielii, prurit, piele uscată, eritem, echimoze, transpiraţii abundente tulburări musculo- scheletice şi me

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

fényérzékenységi reakció, maculopapulosus bőrkiütés, ekzema, acne, bőrelváltozás, körömeltérés, bőrelszíneződés, pruritus, bőrszárazság, erythema, bevérzések, fokozott verejtékezés

Roemeens

ai ulceraţii orale, stomatită ulcerativă, stomatită, durere în hipocondrul drept, frecvente: dispepsie, glosită, reflux gastroesofagian, afecţiuni rectale, tulburări um gastrointestinale, constipaţie, scaune moi, dureri dentare, afecţiuni ale dinţilor tulburări hepatobiliare anomalii ale funcţiei hepatice frecvente: ln

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

alopecia, bőrkiütés fényérzékenységi reakció, maculopapulosus bőrkiütés, ekzema, acne, bőrelváltozás, körömeltérés, bőrelszíneződés, pruritus, bőrszárazság, erythema, bevérzések, fokozott verejtékezés

Roemeens

alopecie, erupţie cutanată tranzitorie reacţii de fotosensibilitate, erupţie maculopapulară, eczeme, acnee, afecţiuni ale pielii, afecţiuni ale unghiilor, modificări de culoare ale pielii, prurit, piele uscată, eritem, echimoze, hipersudoraţie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,743,306,158 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK