Je was op zoek naar: felhalmozódását (Hongaars - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Roemeens

Info

Hongaars

felhalmozódását.

Roemeens

ochiului.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

a gyakori vérátömlesztések azonban a vas túlzott mértékű felhalmozódását okozhatják.

Roemeens

cu toate acestea, transfuziile repetate de sânge pot determina o acumulare de fier în exces.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

mindkét betegség a glikoszfingolipidnek nevezett zsírok felhalmozódását idézi elő a szervezetben.

Roemeens

ambele boli cauzează acumularea în organism a substanţelor lipidice numite glicosfingolipide.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

a placebóval összehasonlítva, a replagal- kezelés a gb3 felhalmozódását is csökkentette.

Roemeens

În comparaţie cu placebo, terapia cu replagal a determinat şi reducerea acumulării de gb3.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

ez a vérben a fenilalanin felhalmozódását okozza, ami agyi és idegrendszeri problémákhoz vezethet.

Roemeens

aceasta provoacă o acumulare a fenilalaninei în sânge, fapt care duce la probleme cerebrale şi ale sistemului nervos central.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

a helyettesítő enzim segít a gl- 3 lebontásában és megakadályozza annak a beteg sejtjeiben történő felhalmozódását

Roemeens

enzima de substituţie ajută la descompunerea gl- 3 şi opreşte acumularea acesteia în celulele pacientului.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

akvótáklegfőbbcélja az volt, hogykor-látozzaatermeléstés megállítsaavaj- éstejporkészletek – addigratúlzott mértékeket elérő – felhalmozódását.

Roemeens

principalul scop al cotelor a fost de alimi-ta produciași,înconsecină, dea pune capăt acumulării stocurilor de unt și de lapte praf,careatinseseră niveluriexce-sive.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

biológiai felhalmozódás

Roemeens

bioacumulare

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,778,227,250 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK