Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
megközelítőleg két hét volt.
iza litri, iar timpul de înjumătăţire mediu de fază terminală a fost de aproximativ două săptămâni.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a cél megközelítőleg teljesült
aproape de atingerea ´intei
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
megközelítőleg egyenértékű elemek:
echivalenți aproximativi:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
belső magasság megközelítőleg 225 mm.
aproximativ 225 mm.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
megközelítőleg 7 µg/ ml egyensúlyi mb
ie săptămâna 0 urmată de trudexa 80 mg în săptămâna 2, se ating concentaţii plasmatice de adalimumab înaintea următoarei doze de aproximativ 12 µg/ ml în timpul perioadei de iniţiere.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ng megközelítőleg 21 óra egészséges idős egyénekben.
41 excreţie/ eliminare timpul de înjumătăţire prin eliminare (t½) este de aproximativ 17 ore la subiecţii tineri sănătoşi şi de aproximativ 21 de ore la subiecţii vârstnici sănătoşi.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a formanyomtatványok mérete megközelítőleg 210 × 297 mm.
dimensiunile formularelor vor fi de aproximativ 210 x 297 mm.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 dózis (0, 5 ml) tartalmaz megközelítőleg:
1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
megközelítőleg 17 mg nátriumot tartalmaz injekciós üvegenként.
excipient: fiecare flacon conţine aproximativ 17 mg sodiu.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a legkisebb hatásos per os adag megközelítőleg 0, 6 mg.
cea mai mică doză orală eficace este de aproximativ 0, 6 mg.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
felezési ideje a plazmában megközelítőleg 3- 5 óra.
timpul de înjumătăţire plasmatic final este de aproximativ 3- 5 ore.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a legmagasabb túladagolás adagja megközelítőleg 1, 5 g volt.
cea mai mare supradoză a fost de aproximativ 1, 5 grame.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(2) a bizonyítványok megközelítőleg 210 x 297 mm méretűek.
2. certificatele măsoară 210 x 297 mm.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a készítmény megközelítőleg 17 mg nátriumot tartalmaz injekciós üvegenként.
acest medicament conţine aproximativ 68 mg sodiu pe flacon.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ez átlagban uniós polgáronként megközelítőleg 293 eurónak felel meg;
aceasta corespunde unei medii de aproximativ 293 eur per cetăean al ue;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ez átlagban eu-polgáronként megközelítőleg 293 eurónak felel meg;
aceasta corespunde unei medii de aproximativ 293 eur per cetăţean ue.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
megközelítőleg 33 cm magasságú és mintegy 29 cm átmérőjű hengeres acéltartály,
un recipient cilindric din oțel cu o înălțime de aproximativ 33 cm și un diametru de aproximativ 29 cm;
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elimináció a glimepirid eiminációs felezési ideje megközelítőleg 5- 8 óra.
eliminarea timpul de înjumătăţire prin eliminare al glimepiridei este de aproximativ 5- 8 ore.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
megközelítőleg 8 cm magasságú és mintegy 12,5 cm átmérőjű hengeres acélszűrő,
o grilă cilindrică din oțel cu o înălțime de aproximativ 8 cm și un diametru de aproximativ 12,5 cm;
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ezenkívül kétszeres testsúly mellett a látszólagos clearance értéke megközelítőleg kétszeresére nőtt.
În plus, prin dublarea greutăţii corporale se dublează aproximativ clearance- ul aparent.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: