Je was op zoek naar: értékesítése (Hongaars - Slovaaks)

maximális érték:
maximálna hodnota:

hibás a port értéke.
nesprávne zadaný port.

az alapértelmezett érték:
Štandardná hodnota:

elem törlése
odstrániť položku

nem megfelelő a várakozási idő értéke.
nesprávne zadaný čas.

a név megőrzése
nemeniť

hiba történt a nyomtatólista lekérdezése közben.
pri získavaní zoznamu tlačiarní nastala chyba.

% 1 feltöltése
posielam% 1

a játék befejezése
& koniec hry

a statisztika & törlése
Å tatistiky

a dicsőségtábla megjelenítése
najvyššie skóre

a megadott időérték nem érvényes.
zadaný čas je neplatný.

a( z)% 1 nyomtató telepítése
inštalujem tlačiareň% 1

a nyomtatási adatok szűrése
filtrovanie tlačových dát

a menü eszköztár megjelenítése
zobraziť & menu

a sorkezelés engedélyezése/ letiltása
povoliť/ zakázať príjem úloh

& anonymous (név és jelszó nélkül)
& anonymne (bez prihlásenia)

a megadott szolgáltatás nem érhető el.
požadovaná služba momentálne nie je k dispozícii.

a beállítások érvénytelenek.% 1.
neplatné nastavenie.% 1.

hiba történt a nyomtató jellemzőinek lekérdezése közben. a nyomtatási rendszer üzenete:% 1.
nepodarilo sa získať informácie o tlačiarni. správa od tlačového systému:% 1.