Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
az europol igazgatóhelyettese lemondásának következtében igazgatóhelyettest kell kinevezni.
z dôvodu odstúpenia zástupcu riaditeľa europolu je potrebné vymenovať zástupcu riaditeľa.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az europol igazgatóhelyettese hivatali idejének lejárta következtében igazgatóhelyettest kell kinevezni.
z dôvodu skončenia funkčného obdobia zástupcu riaditeľa europolu je potrebné vymenovať zástupcu riaditeľa.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az igazgatót és az igazgatóhelyettest vezetői képességeik és szakmai teljesítményük alapján veszik fel, amely biztosítja a megállapodásban és különösen annak iii. melléklete 2. cikkében a központ számára megállapított célkitűzések és feladatok teljesítését.
riaditeľ a zástupca riaditeľa sú prijímaní do zamestnania na základe ich manažérskych schopností a profesionálnej spôsobilosti uskutočňovať ciele a úlohy stanovené centru v dohode, a najmä v článku 2 prílohy iii k dohode.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az igazgatót és az igazgatóhelyettest az akcs–ek nagykövetek bizottsága (a továbbiakban: a bizottság) nevezi ki az általa előzetesen jóváhagyott eljárás és munkaköri leírások alapján.
riaditeľa a zástupcu riaditeľa menuje výbor veľvyslancov akt – es (ďalej len „výbor“) na základe postupu a náplne práce, ktoré výbor schválil vopred.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: