Je was op zoek naar: iszik (Hongaars - Slovaaks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Slovaaks

Info

Hongaars

iszik

Slovaaks

piť

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

iszik, vagy beveszi a napi egyéb gyógyszereit.

Slovaaks

- pri užívaní tabliet bondronatu buďte vo vzpriamenej polohe (môžete sedieť alebo stáť) a ostaňte

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

vércukorszintje emelkedhet vagy csökkenhet ha alkoholt iszik.

Slovaaks

keď pijete alkohol, môže sa vám hladina cukru v krvi buď zvýšiť alebo znížiť.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

vércukorszintje emelkedhet vagy leeshet, ha alkoholt iszik.

Slovaaks

keď pijete alkohol, môže sa vám hladina cukru v krvi buď zvýšiť alebo znížiť.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

alkoholt iszik, különösen akkor, a szokottnál több fizikai munkát

Slovaaks

ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako závažný, alebo ak spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľov, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

- ha túl sok alkoholt iszik (akár minden nap, akár csak alkalmanként).

Slovaaks

- keď pijete priveľa alkoholu (či už každý deň, alebo len občas).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

bob annak a személynek a neve, aki nem iszik, ha vezet, és biztonságosan hazaviszi barátait.

Slovaaks

bob je meno osoby, ktorá nepije alkohol, ak musí viesť vozidlo, a svojich priateľov dovezie bezpečne domov.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

európában az 55 éves és idősebb személyek 27%-a vallotta be, hogy napi szinten iszik alkoholt.

Slovaaks

v európe 27 % ľudí vo veku 55 a viac rokov deklaruje každodennú konzumáciu alkoholu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

a remeron egyidejű alkalmazása bizonyos ételekkel vagy italokkal ha remeron szedése mellett alkoholt iszik, álmosnak érezheti magát.

Slovaaks

užívanie remeronu s jedlom a nápojmi ak počas užívania remeronu pijete alkoholické nápoje, môžete byť ospalý.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

a kétéltűek nem isznak, hanem bőrükön keresztül veszik fel a nedvességet.

Slovaaks

obojživelníky nepijú, ale vlhkosť absorbujú kožou.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,761,963,622 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK