Je was op zoek naar: korlátozott (Hongaars - Slovaaks)

korlátozott
obmedzená

nem korlátozott
neobmedzená

korlátozott légtér
obmedzený priestor

korlÁtozott, fÉluniverzÁlis
obmedzenÝ, polouniverzÁlny

korlátozott visszagörgetés:
pevná veľkosť rolovania:

korlátozott körű tendereljárás
obmedzený postup verejného obstarávania

korlátozott anyagok jegyzéke
zoznam obmedzovaných látok

korlátozott érvényű – 99200
obmedzená platnosť – 99200.

a minimumra korlátozott támogatás
pomoc obmedzená na úplné minimum

az eljárások korlátozott dokumentációja.
dokumentácie postupov v obmedzenom rozsahu.

2. fejezet: korlátozott anyagok
kapitola 2: suroviny podliehajúce obmedzeniu

korlátozott területi érvényességű vízum
víza s obmedzenou územnou platnosťou

az alap helytállása ugyancsak korlátozott.
zodpovednosť fondu je tiež obmedzená.

a szükséges minimumra korlátozott támogatás
pomoc obmedzená na potrebné minimum

korlátozott a termékeken visszamaradtvegyszermaradványok mennyisége.
výroba bavlny predstavuje takmer štvrtinupesticídov použitýchna celom svete j k ľ d čo v ý 'aktorne(atívneho vplyvuodevov na životnéprostredie.

„szigorúan korlátozott” mennyiségben értékesítik;
predávajú len v „presne vymedzených“ množstvách;

szennyezett helyszínek körüli korlátozott övezetek
obmedzené zóny pri kontaminovaných miestach

ugyanilyen korlátozott hatás jellemző bulgáriára.
rovnaký obmedzený vplyv možno pripísať bulharsku.

korlátozott védelem a külső besugárzás ellen
l i m i t o v a n á o c h r a n a p r e d v on k a j š í m ž i a r e n í m

az égésterek korlátozott mértékben tartalmazhatnak lerakódást.
spaľovacie komory môžu obsahovať usadeniny, ale len v limitovanom množstve.