Je was op zoek naar: tartózkodási (Hongaars - Slovaaks)

tartózkodási idő
obdobia bydliska

tartózkodási engedély
povolenie na pobyt

tartózkodási idő (év)
doba zdržania (v rokoch)

váltakozó tartózkodási hely
striedavé bydlisko

frekvenciatartomány, tartózkodási idők
frekvenčný rozsah, časy zotrvania

= közepes tartózkodási idő
area under the curve, plocha pod krivkou mean residence time, stredný čas pobytu

tartózkodási hely: szomália.
miesto: somálsko.

kivételes tartózkodási engedély
výnimočné povolenie zostať

tartózkodási kártya = vízummentesség
doklad o pobyte = nevyžadujú sa žiadne víza

"nyugdíjas" tartózkodási engedély
n/a

beutazási és tartózkodási tilalom
zákaz vstupu

a tartózkodási engedély típusa:
druh povolenia na pobyt:

- tartózkodási helyek és útvonalak,
- zastávok a cestovnej trasy,

huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező
osoba s dlhodobým pobytom – es

jelenlegi tartózkodási helye ismeretlen.
v súčasnosti sa pohybuje na nezámom mieste.

engedélyezett tartózkodási időt túllépő személy
osoba, ktorá prekročila povolenú dĺžku pobytu

másik lehetséges tartózkodási hely: szomália.
alt. miesto: somálsko.

utolsó ismert lakcím(ek)/tartózkodási hely(ek): …
posledné známe adresy/miesta pobytu: …

segítségnyújtás jogellenes beutazáshoz és tartózkodáshoz,
uľahčenie neoprávneného prekročenia štátnej hranice a neoprávneného pobytu