Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
josé manuel barroso
o presidente
Laatste Update: 2013-07-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
josé manuel durÃo barroso
sr. josé manuel durÃo barroso
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az elnök josé manuel barroso
por el consejo
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
josé manuel barroso, október 14.
josé manuel durão barroso, 14 de octubre.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
josé manuel barroso politikai iránymutatásai
las directrices políticas del presidente barroso
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a barroso vezette bizottság legjelentősebb sikerei
el estado de la unión en 2009: logros clave de la comisión barroso
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
josé manuel barroso az európai bizottság elnöke
josé manuel barroso presidente de la comisión europea
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barroso elnököt először 2004-ben nevezték ki.
el presidente barroso fue elegido por primera vez en 2004. en su primer mandato impulsó una agenda centrada en la reforma económica.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
josé manuel barroso, az európai bizottság elnöke.
en respuesta a estos ataques contranuestros valores comunes, europa seguiráestando más unida que nunca, eintensificaremos nuestra ayuda y nuestro apoyomutuos», josé manuel barroso, presidente de la comisión europea.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
josé manuel barroso felszólal az egszb közgyűlése előtt
josé manuel barroso interviene ante el pleno del cese.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dimitrisz dimitriadisz elnököt fogadja josé manuel barroso elnök
el presidente barroso recibe al presidente dimitriadis
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barroso szintén ebbe az irányba lépett a butiglione-eset kapcsán.
barroso también se ha movido en esa misma línea en el episodio buttiglione.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andris piebalgs az első barroso-bizottság energiaügyért felelős biztosa volt.
andris piebalgs fue comisario de energía en la primera comisión barroso.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a barroso-bizottság hivatali ideje alatt ez volt az egyértelmű politikánk.
esa ha sido la inequívoca política de la comisión barroso.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
21 josé manuel barroso – az európai bizottság elnöke: válasz az egyesült
21 josé manuel barroso, presidente de la comisión europea: respuesta al programa de la presidencia británica, parlamento europeo - sesión plenaria,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2006-ban josé manuel barroso tanácsadója volt a polgári védelmi erő létrehozásával kapcsolatosan.
en 2006 el comisario fue consejero de josé manuel barroso para la creación de una fuerza de protección civil.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
európa gazdasági fellendülése: barroso elnök ismerteti gazdaságélénkítési tervét az egszb plenáris ülésével
la recuperación económica de europa: el presidente barroso presenta su plan de recuperación en el pleno del cese
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a josé manuel barroso által vezetett második európai bizottság tagjai a 2009. decemberi jelölés szerint
miembros de la comisión europea barroso ii nombrados en diciembre de 2009
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a barroso-bizottság hivatalba lépésekor a kap-reformoknak köszönhetően ez a probléma már enyhült.
cuando la comisión barroso entró en funciones, las reformas de la pac estaban ya atajando este problema.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a jelenlegi bizottság, melynek elnökea portugál származású josé manuel barroso, 2004 novemberében kezdtemeg ötéves mandátumát.
la actual comisión, dirigida por elportugués josé manuel barroso,comenzó su mandato de cinco añosen noviembre de 2004.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: