Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a projektek fenntarthatÓsÁgÁnak gondja
incertidumbre sobre la sostenibilidad de los proyectos
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az államháztartás fenntarthatóságának biztosítása.
garantizar la sostenibilidad de las finanzas públicas.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fenntarthatÓsÁgÁnak szempontjÁbÓl elemzi a life
gestiÓn llevada a cabo por la comisiÓn de los proyectos
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
termÉszet projektek fenntarthatÓsÁgÁnak nÖvelÉse.
necesidad de intensificar la sostenibilidad de los futuros
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a gazdasági reformok fenntarthatóságának biztosítása
garantizar la viabilidad de las reformas económicas
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a közigazgatási reformok fenntarthatóságának biztosítása.
garantizar la sostenibilidad de las reformas de la administración pública.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a magisztrátusiskolák pénzügyi fenntarthatóságának biztosítása.
velar por la viabilidad financiera de la escuela de la magistratura.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az államháztartás átláthatóságának és fenntarthatóságának megerősítése.
reforzar la transparencia y la sostenibilidad de las finanzas públicas.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a közigazgatási reform végrehajtása és fenntarthatóságának biztosítása.
poner en práctica la reforma de la administración pública y garantizar su viabilidad.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nincs eredmÉnyes struktÚra az eredmÉnyek fenntarthatÓsÁgÁnak biztosÍtÁsÁra
ineficacia de la estructura creada para garantizar la sostenibilidad de los resultados
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a nyugdíj- és társadalombiztosítási rendszer fenntarthatóságának biztosítása.
garantizar la sostenibilidad del sistema de pensiones y seguridad social.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a személyek mozgása és az áruszállítás biztonságának és fenntarthatóságának javítása;
mejorar la seguridad y sostenibilidad de la circulación de personas y del transporte de mercancías;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoszszú távú stratégia lépett életbe a projekt fenntarthatóságának megőrzése érdekében.
hoy en día dispone de una estrategia a más largo plazo e intenta que el proyecto sea sostenible.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az állami tulajdonú vállalatok irányításának, hatékonyságának és pénzügyi fenntarthatóságának javítása.
mejorar la gobernanza, eficiencia y viabilidad económica de las empresas estatales.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a kisebbségi műsorszórás előmozdítása és a kisebbségi média fenntarthatóságának megkönnyítése.
promover la radiodifusión para las minorías y facilitar la viabilidad de los medios de comunicación minoritarios.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„ az elért konvergencia fenntarthatósága,[...
« el carácter duradero de la convergencia...
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak