Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
halványsárga 1color
amarillo claro 1color
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
halványsárga alapon fekete
negro sobre amarillo claro
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
krém fehér- halványsárga krém.
crema crema blanca a ligeramente amarilla.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
színtelen vagy halványsárga oldat.
solución incolora a ligeramente amarilla.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a por halványsárga, tömör kristálypogácsa.
el polvo es una masa compacta cristalina de color amarillo pálido.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
színtelen- halványsárga, tiszta folyadék.
líquido transparente incoloro o ligeramente amarillento.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tiszta, színtelen vagy halványsárga oldat.
solución clara, incolora o ligeramente amarillenta.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
az oldat halványsárga vagy aranysárga színű.
la solución es de color amarillo pálido a dorado.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fehér, halványsárga, világosszürke vagy világosbarna por
polvo blanco, amarillo claro, gris claro o pardo claro
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a herceptin fehér vagy halványsárga liofilizált por.
herceptin es un polvo liofilizado de color blanco a amarillo pálido.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tisztaenyhén opálos, színtelen- halványsárga oldat.
la solución es límpida o ligeramente opalescente, entre incolora y de color amarillo claro.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
feloldás előtt a por halványsárga, tömör kristálypogácsa.
antes de mezclar con el disolvente, el polvo de la vacuna es una masa cristalina compacta de color amarillo pálido.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a használatra kész oldatok színe halványsárga- borostyánsárga.
51 ceftriaxona tyrol pharma 1 g es un polvo cristalino, blanco o amarillento.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tiszta, színtelen vagy halványsárga színű oldat. ph:
solución transparente, de incolora a amarillo pálido ph:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
halványsárga kerek tabletta (50 mg) formában kapható.
se presenta en comprimidos redondos de color amarillo claro (50 mg).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tiszta- enyhén opálos, színtelen- halványsárga oldat.
la solución es límpida o ligeramente opalescente, entre incolora y de color amarillo claro.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
halványsárga kapszula formájában kapható (200 mg- os kiszerelésben).
se presenta en forma de cápsulas de color amarillo claro (200 mg).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
az adenuric filmtabletta halványsárga- sárga színű és kapszula alakú.
los comprimidos recubiertos con película de 80 mg llevan la impresión “ 80” en una de las caras.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Átlátszó, legfeljebb enyhén opálos, színtelen esetleg halványsárga színű oldat.
es una solución de transparente a ligeramente opalescente y de incolora a amarilla pálida.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
stelara tiszta- enyhén opálos, színtelen- halványsárga injekciós oldat.
stelara es una solución inyectable límpida o ligeramente opalescente, entre incolora y de color amarillo claro.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.