Je was op zoek naar: korszerűsítése (Hongaars - Spaans)

szakaszok korszerűsítése
acondicionamiento de tramos

nt1a vállalkozás korszerűsítése
nt1protección de los socios

termelési potenciál korszerűsítése
modernización del potencial de producción

usea vállalkozás korszerűsítése (4006)
usepublicidad abusiva (4031)

a teherszállító vasútvonal korszerűsítése
acondicionamiento de la línea de mercancías

az oktatási rendszer korszerűsítése.
modernizar el sistema educativo.

a mezőgazdasági üzemek korszerűsítése
modernización de las explotaciones agrícolas

a járművek korszerűsítése vagy felújítása
acondicionamiento o renovación de material rodante

az egészségügyi ellátási rendszer korszerűsítése
todos los estadosmiembros deberán hacer un esfuerzo para evitar la jubilación anticipada.

i. a mezőgazdasági üzemek korszerűsítése;
la modernización de las explotaciones agrícolas;

a vámellenőrzések megreformálása és korszerűsítése ukrajnában
reforma y modernización de los servicios de aduanas en ucrania

• azinformatikai eszközök bővítése és korszerűsítése;
• desarrollarlas herramientasinformáticas;

a vidéki örökség megőrzése és korszerűsítése
conservación y mejora del patrimonio rural

az ügyészi rendszer hatékonyságának további korszerűsítése.
continuar modernizando la eficiencia del sistema de enjuiciamiento.

a vidéki örökség megőrzése és korszerűsítése;
la conservación y mejora del patrimonio rural;

a tőkecönk-tartók korszerűsítése a 3. csarnokban
modernización del soporte para los bloques de quilla de la nave 3

8 tudásalapú gazdaságban versenyképesebbé tevő korszerűsítése kapcsán (
) relativa a la correspondencia de las calificaciones de formación profesional entre los estados miembros de la unión europea.

- a halászflotta és a halászhajók felújítása és korszerűsítése,
- renovación de la flota y modernización de los buques pesqueros,

a münster–lünen szakasz korszerűsítése (kétvágányos)
acondicionamiento del tramo münster – lünen (doble vía)

mozdonyok, többrészes egységek és személykocsik felújítása és korszerűsítése
renovación o acondicionamiento de locomotoras, unidades acopladas y coches de pasajeros