Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
objektív és átlátható módon előre megállapítottaknak kell lenniük.
deben establecerse previamente de forma objetiva y transparente.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 136/1966/egk rendelet 20d. cikkében megállapítottaknak megfelelően.
conforme a lo establecido en el articulo 20 quinquies del reglamento no 136/66/cee.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 78/663/egk irányelv melléklete az ezen irányelv mellékletében megállapítottaknak megfelelően módosul.
el anexo de la directiva 78/663/cee quedará modificado de acuerdo con lo dispuesto en el anexo.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„áruosztály”: a közös vámtarifa bármely áruosztálya, a 2658/87/egk rendeletben megállapítottaknak megfelelően.
«sección», cada una de las secciones del arancel aduanero común adoptado mediante el reglamento (cee) no 2658/87.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
) », továbbá megállapították a cél eléréséhez szükséges stratégiai célkitűzéseket.
) » e identificó varios objetivos estratégicos para ayudar a lograr este objetivo.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: