Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
És megszámláljátok jeruzsálem házait, és némely házat lerontotok, hogy a kõfalat megerõsíthessétek;
contasteis las casas de jerusalén y demolisteis casas para fortificar la muralla
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
azonban hatalmasabb volt a királynak szava a joábénál és a többi fõemberekénél. kiméne azért joáb és a többi vezérek a király elõl, hogy megszámlálják a népet, az izráelt.
pero la palabra del rey prevaleció contra joab y contra los jefes del ejército. entonces salió joab con los jefes del ejército de la presencia del rey, para hacer el censo del pueblo de israel
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: