Je was op zoek naar: pater noster qui es in caelo (Hongaars - Spaans)

svédország ................................................................................ 86•pater noster
suecia ............................................................................................ 86•pater noster

az egyik legfontosabb világítótorony, a pater noster restaurálása ezért alapvető hozzájárulást jelentett a térség kulturális örökségének megőrzéséhez.
la restauración de uno de los faros más famosos, pater noster, ha sido por tanto una enorme aportación a la conservación del patrimonio cultural de la zona.

ebben szerepet játszott a pater noster védelmére megalakult egyesület tagságának nagyarányú növekedése az elmúlt években, amelynek tagjai közül számos önkéntes tett tanúságot a projekt iránti elkötelezettségéről.
también han obtenido sus beneficios, como una fabrica de transformación de pescado que lanzó una nueva marca con la denominación del famoso faro.

az anidulafunginnal végzett in vitro és in vivo
los ensayos de genotoxicidad in vitro e in vivo con anidulafungina no mostraron evidencia de potencial genotóxico.

az arzénvegyületek kromoszómaaberrációt és in vitro és in vivo az emlőssejtek
los compuestos arsénicos inducen aberraciones cromosómicas y trasformaciones morfológicas de las células de mamíferos in vitro e in vivo.

egy in vitro és in vivo vizsgálatsorozat alapján a pregabalin nem genotoxikus.
la pregabalina no es genotóxica de acuerdo a los resultados del conjunto de análisis in vitro e in vivo.

8 mutagenitás in vitro és in vivo tesztekben a takrolimusz nem bizonyult genotoxikusnak.
mutagénesis las pruebas in vitro e in vivo no han indicado potencial genotóxico de tacrolimus.

a klopidogrélt vizsgálták számos in vitro és in vivo genotoxicitási vizsgálatban és nem mutatott genotoxikus hatást.
12 clopidogrel ha sido ensayado en diferentes estudios de genotoxicidad in vitro e in vivo y no mostró actividad genotóxica.

a rekombináns interferon alfa- 2b a vírusreplikációt is gátolja in vitro és in vivo.
el interferón alfa-2b recombinante también inhibe la replicación vírica in vitro e in vivo.

egy in vivo és in vitro vizsgálat- sorozatban a daptomicin nem mutatott mutagen vagy clastogen hatást.
la daptomicina no resultó mutagénica o clastogénica en una batería de pruebas de la genotoxicidad in vivo e in vitro.

mindezeken kívül, a rekombináns interferon alfa- 2b in vitro és in vivo egyaránt gátolja a vírusreplikációt.
el interferón alfa-2b recombinante también inhibe la replicación vírica in vitro e in vivo.

a szitagliptin csekély mértékben befolyásolta a plazmadigoxin- koncentrációt és in vivo enyhén gátolhatja a p- glikoproteint.
sitagliptina tuvo un pequeño efecto sobre las concentraciones plasmáticas de digoxina e, in vivo, puede ser un inhibidor moderado de la glucoproteína p.

az izom és ín hiányája, veleszületett
ausencia congénita de músculo o tendón, sai