Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
carsten pfeiffer
& carsten. pfeiffer. mail;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(c) carsten pfeiffer, 2002.
(c) 2002, carsten pfeiffer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carsten pfeiffer (pfeiffer@ kde. org)
& carsten. pfeiffer; & carsten. pfeiffer. mail;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
carsten pfeiffer (pfeiffer@kde.org), 2001.
kuickshow
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& carsten. pfeiffer; & carsten. pfeiffer. mail;
& carsten. pfeiffer; & carsten. pfeiffer. mail;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
carsten pfeiffer (pfeiffer@kde.org), 2001, 2002.
uso del ratón en la ventana del navegador
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
documentation copyright: carsten pfeiffer (pfeiffer@ kde. org), 2001.
copyright de la documentación 2001 & carsten. pfeiffer; & carsten. pfeiffer. mail;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
9 – a fent hivatkozott pfeiffer és társai egyesített ügyekben hozott ítélet 113. pontja.
7 — sentencia de 18 de diciembre de 1997 (c-129/96, rec. p. i-7411), apartado 50, confirmada después en particular en la sentencia de 8 de mayo de 2003, atral (c-14/02, rec. p. i-4431), apartado 58.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
program copyright: carsten pfeiffer (pfeiffer@ kde. org), 1998- 2000.
derechos de autor del programa. 1998-2000. & carsten. pfeiffer; & carsten. pfeiffer. mail;.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
10 – a fent hivatkozott pfeiffer és társai egyesített ügyekben, valamint az adeneler és társai ügyben hozott ítéletek.
9 — sentencia pfeiffer y otros, antes citada (apartado 113).10 — sentencias pfeiffer y otros y adeneler y otros, antes citadas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
54 – ebben az értelemben lásd még a fenti 53. lábjegyzetben hivatkozott pfeiffer-ügyben hozott ítélet 105. pontját.
54 — en este sentido, véase la sentencia pfeiffer y otros (citada en la nota 53), apartado 105.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(c) andrew stanley- jones, 1998. carsten pfeiffer, 1998- 2002. patrick dubroy, 2001.
(c) 1998, andrew stanley-jones 1998-2002, carsten pfeiffer 2001, patrick dubroy
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tao téma egy animált yin yang szimbólumot tartalmaz; szerzője: daniel pfeiffer occitan@ esperanto. org, aki az ötletet saját tai chi gyakorlataiból merítette.
el tema tao es un símbolo yin-yang animado. este tema fue creado por daniel pfeiffer occitan@esperanto. org y fue inspirado por su práctica de tai chi.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(c) a kget fejlesztői, 2005- 2009. (c) patrick charbonnier, 2001- 2002. (c) carsten pfeiffer, 2002. (c) matej koss, 1998- 2000.
(c) 2005 - 2009, los desarrolladores de kget (c) 2001 - 2002, patrick charbonnier (c) 2002, carsten pfeiffer (c) 1998 - 2000, matej koss
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: