Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ne lopj.
huwag kang magnanakaw.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne paráználkodjál.
huwag kang mangangalunya.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
És ne paráználkodjál.
ni mangangalunya.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bisa kpa ne hahaha
dakal ya knung babai ge
Laatste Update: 2022-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne démonként fusson.
huwag paandarin bilang daemon
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
„ha lopsz, ne kormányozz”
"kung magnanakaw ka, huwag kang mamuno"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ne tévelyegjetek szeretett atyámfiai!
huwag kayong padaya, mga minamahal kong kapatid.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semmi útálatosságot meg ne egyél.
huwag kang kakain ng anomang karumaldumal na bagay.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne csinálj magadnak öntött isteneket.
huwag kang gagawa para sa iyo ng mga dios na binubo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
annakokáért ne legyetek részesei ezeknek;
huwag kayong makibahagi sa kanila;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hogy ne dicsekedjék õ elõtte egy test sem.
upang walang laman na magmapuri sa harapan ng dios.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne gerjeszszetek tüzet a ti házaitokban szombatnapon.
huwag kayong magpapaningas ng apoy sa inyong buong tahanan sa araw ng sabbath.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
szólásszabadság: ne legyen cenzúra az interneten.
pagpapahayag: huwag harangan ang internet.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
„bárcsak ne bámulnád folyton a testemet!”
"sana'y itigil mo na ang pagtingin sa aking katawan"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ne köss szövetséget se azokkal, se az õ isteneikkel.
huwag kang makikipagtipan sa kanila, ni sa kanilang mga dios.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hajtsd szívemet a te bizonyságaidhoz, és ne a telhetetlenségre.
ikiling mo ang aking puso sa iyong mga patotoo, at huwag sa kasakiman.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de ne tartsátok ellenségnek, hanem intsétek, mint atyafit.
at gayon ma'y huwag ninyong ariin siyang kaaway, kundi inyo siyang paalalahanan tulad sa kapatid.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha a háromból bármelyik hiányzik, ne is ábrándozz hitvesen!
(sino ba ang nanaising maging babae sa tsina?)
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
„magadon uralkodj, ne nekem írd elő, hogy öltözködjek!”
"pigilan ang iyong sarili, huwag ang aking pananamit"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elsõ napon legyen szent gyülekezés; semmi robota munkát ne végezzetek,
sa unang araw ay magkakaroon kayo ng isang banal na pagpipisan; huwag kayong gagawa ng anomang gawang paglilingkod:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: