Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a ciprusi kérdés átfogó rendezésére és a sziget újraegyesítésére mostanáig még nem került sor.
zatím se však nepodařilo dosáhnout úplného urovnání kyperského problému ani sjednocení ostrova.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a jogszerű bevándorlást érintően az unió számos közös szabályt vezetett be a családok újraegyesítésére.
je nutno vzít v úvahu i další způsoby reagování na stárnutí obyvatelstva a snižující se počet pracovních sil.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a kártya négy évig érvényes; segítségével tulajdonosa könnyebben kaphat munkát, és jogosult többek között a család újraegyesítésére és az eu-n belüli mozgásra is.
karta je platná až čtyři roky a pomáhá držitelům získat zaměstnání a přiznává jim práva vztahující se i na sloučení rodiny a pohyb po eu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a német újraegyesítés előtt megkezdett tanulmányokat tanúsítanak,
- dokládají odbornou přípravu zahájenou před sjednocením německa,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 24
Kwaliteit: