Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
csakis ételekkel meg italokkal és különbözõ mosakodásokkal - melyek testi rendszabályok - a megjobbulás idejéig kötelezõk.
bunlar yalnız yiyecek, içecek, çeşitli dinsel yıkanmalarla ilgilidir; yeni düzenin başlangıcına kadar geçerli olan bedensel kurallardır.
a mars cég által benyújtott panaszt kivizsgálva a bizottság arra a következtetésrejutott, hogy az unilever visszaélt gazdasági erőfölényével, amikor írországiforgalmazóinak díjmentesen biztosított fagyasztóládákat azzal a feltétellel, hogyazokban csakis unilever termékeket tárolhatnak.
mars Şirketi’nin şikayeti üzerine, komisyon unilever Şirketi’nin hakim durumunukötüye kullandığına karar vermiştir. unilever, irlanda’daki dağıtıcılara, yalnızca unilever ürünlerini depolamaları karşılığında, herhangi bir bedel talep etmediğiderin dondurucular dağıtmıştır.
de kevés volt elõtte, hogy csakis márdokeusra magára vesse rá kezét, (mert megmondták néki márdokeus nemzetségét) azért igyekezett hámán elveszteni minden zsidót, a ki ahasvérus egész országában vala, a márdokeus nemzetét.
yalnız onu öldürmeyi düşünmekle kalmadı, onun hangi halktan geldiğini bildiği için bütün halkını, ahaşveroşun egemenliğinde yaşayan bütün yahudileri ortadan kaldırmaya karar verdi.
