Je was op zoek naar: beszélhetnénk (Hongaars - Vietnamees)

beszélhetnénk.
bọn tôi có thể trò chuyện.

beszélhetnénk?
- nói chuyện được không?

- beszélhetnénk?
- anh có thể nói chuyện với em không, carly?

beszélhetnénk bent?
vào trong rồi nói được không?

apa, beszélhetnénk?
cha, có thể nói chuyện một lát không?

reed! beszélhetnénk?
này reed, nói riêng chút được không?

- apa, beszélhetnénk?
- cha! mình nói chuyện được không?

talán beszélhetnénk.
có lẽ chúng ta nên nói chuyện.

beszélhetnénk egymással?
chúng ta cần nói chuyện.

beszélhetnénk, alamizsna?
ta nói chuyện được chứ, charity?

- beszélhetnénk később?
- Để sau được không?

- beszélhetnénk, hayley?
nhảy nhé, hayley? Để lát nữa đi.

- beszélhetnénk? - persze.
tôi có thể nói vài lời không?

beszélhetnénk négyszem közt?
chúng ta có thể nói chuyện riêng được không?

uram, beszélhetnénk négyszemközt?
có lẽ ta nên nói chuyện riêng về việc này?

Úrnőm, uram, beszélhetnénk?
các vị, cho phép tôi nói đôi lời được không?

talán beszélhetnénk másról.
có lẽ ta nên nói về 1 ai khác.

beszélhetnénk valahol négyszemközt?
có nơi nào riêng tư để ta nói chuyện không?

beszélhetnénk, mielőtt indulsz?
cậu muốn nói gì trước khi đi không?

- debbie? - beszélhetnénk odakint?
em nói chuyện với chị một chút ngoài hành lang được không?