Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elpusztították egymást.
con người đã tự tiêu diệt lẫn nhau.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
szauront elpusztították!
sauron đã chết.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elpusztították a földjeitek?
Đất tụi bây bị tàn phá ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a lőszereket is elpusztították ..
Đạn dược cũng bị đốt sạch ..
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aki ellenszegült, azt elpusztították.
ai chống lại chúng đều bị tiêu diệt.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
már elpusztították a prosciutto sonkát.
họ đã khiến tôi bỏ qua món thịt thái lát mỏng rồi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Úgy vélem az idegen támadók elpusztították.
tội nghĩ bọn người ngoài hành tinh đã phá hủy nó
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mert megemésztették jákóbot, és hajlékát elpusztították.
vì chúng nó đã ăn nuốt gia-cốp, và phá hoang chỗ ở người,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
azt mondta, hogy azt elpusztították még nagyon régen.
nhưng trước đây anh đã nói với tôi rằng, nó đã bị phá hủy ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a t tárgyakat ec-10 elpusztításra ítélték, elpusztították.
trong được liệt vào nhóm ec-10...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elpusztították a holdat, és azzal együtt a fél bolygót.
chúng phá hủy mặt trăng và phân nửa hành tinh của chúng ta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
igaz, uram, assiria királyai elpusztították a pogányokat és azok országait.
Ðức giê-hô-va ôi! quả thật các vua a-si-ri đã diệt các dân tộc, và phá hoang địa phận chúng nó,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ők hárman elpusztították kronoszt, és száműzték maradványait tarttarus mélységeiba..
họ đánh bại kronos... và chôn sâu tàn dư của ông ta dưới đáy ngục tartarus.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de van egy történetem. 2000 évvel ezelőtt majdnem elpusztították a földet.
nhưng tôi có 1 câu chuyện 2000 năm trước, trái đẩt đứng trước nguy cơ bị hủy diệt
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ám, a hatalom birtokosai, hogy megvédjék saját igazságukat... elpusztították az iránytűket.
tuy nhiên vẫn còn một chiếc sót lại... và cũng chỉ một người duy nhất đọc được nó.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
itt vagyok ernestónál, és kiderült, hogy az anyagot '94-ben elpusztították.
tôi đang ở nhà của ernesto con và được biết là cuốn phim đã bị tiêu hủy năm một994.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a ns-5-ösök elpusztították a többi robotot, mert védtek minket.
ns-5 loại hết ns4, bởi vĩ chúng bảo vệ ta. mỗi lần chúng tấn công tôi, đèn đỏ của chúng cháy lên.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 2, 5, 7, 12, 13, 15, és 17-es vegyületek elpusztították a gazdaszervezetet.
mẫu số 2, 5, 7 12, 13, 15, 17 vật chủ bị chết.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az isten házát meggyújták, jeruzsálem kõfalait lerontották, palotáit mind elégeték tûzzel, és minden drágaságait elpusztították.
chúng đốt đền Ðức chúa trơi, đánh đổ vách thành giê-ru-sa-lem, lấy lửa đốt các cung điện, và phá hủy các khí dụng tốt đẹp của nó.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
És elment júda az õ atyjafiával, simeonnal, és megverék a czéfátban lakó kananeust, és elpusztították azt, és elnevezték a várost hormának.
kế ấy, người giu-đa đi cùng anh em mình, là người si-mê-ôn, đánh dân ca-na-an ỏ tại xê-phát, tận diệt nơi ấy, rồi gọi tên nó là họt-ma.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: