Je was op zoek naar: hátrahagyott (Hongaars - Vietnamees)

És hátrahagyott?
họ bỏ anh lại à?

de a férjem hátrahagyott egy fiút.
nhưng phu quân ta có con trai.

eladott párat a hátrahagyott javaimból.
chị ấy đã bán một vài thứ đồ dùng tôi để lại

bár hátrahagyott nekünk egy elragadó búcsúajándékot.
mặc dù hắn để lại cho chúng ta một món quà chia tay thú vị.

nem, nem. a számítógépét leszámítva mindent hátrahagyott.
yeah, cử một đội đến đây và mang hết đi.

Így nekem kellett ráülnöm a tojásokra, amiket hátrahagyott.
vậy nên mẹ phải ấp cho số trứng mà nó đã bỏ lại.

a nagynéném meghalt bostonban, és hátrahagyott nekem egy kis pénzt.
dì của tôi ở boston đã chết, để lại cho tôi một ít tiền lẻ.

Így viselkednek a részecskék, amit shawna hátrahagyott, normális körülmények között.
hiện tại, đây là hoạt động bình thường của chất hạt mà shawna để lại.

talán olyasmit is hátrahagyott, amit egy rendőr nem talál meg. csak neked.
không phải 1 thứ gì mà công an có thể tìm ra... 1 điều gì đó riêng cho cô.

a lányuk öngyilkosságot követett el és hátrahagyott egy rajzos ábrát, nekem címezve.
con gái của họ đã tự xác để lại một tờ ghi chú rất chi tiết, tên của anh.

a grál lelőhelyét nem fedi fel, de az a két útjelző, amit a lovag hátrahagyott, talán igen.
nó không phải là 1 bí mật tôi e là địa điểm của chén thánh nhưng người hiệp sĩ đã hứa rằng có 2 điểm đã được cất giấu.

a bizonyítékot a kegyetlenségünkre pedig az általunk hátrahagyott kibelezett, megcsonkított, eltorzított testvéreik hulláiban fogják megtalálni.
chúng sẽ tìm thấy bằng chứng để biết thế nào là sự tàn ác.... qua các thi thể bị mổ bụng, lột da của những người anh em chúng... là những thứ mà chúng ta có thể làm.

a tanulság az, hogy modern világunkban nagyon kevés idő telik el egy betegség első megjelenése és a hátrahagyott pusztítás között.
nhưng bài học để lại cho chúng ta đó là... khoảng thời gian cho dịch bệnh lan từ một điểm cháy nhỏ... đến khi nung cháy được cả địa cầu là rất ngắn. cảm ơn.

carl elias, a korcs fiú, akit hátrahagyott a hanyatló világban, miutál megölte az anyját, már közel 40 éve.
carl elias... đứa con hoang mà ông đã đẩy vào trại mồ côi sau khi ông sát hại mẹ nó gần 40 năm trước.

igen! ez most már, látom, a madarak farm... Én hátrahagyott strucc farm, évenként, miközben ment a vágóhídra.
nếu họ mở trang trại, giờ lũ chim có thể thấy tôi... bỏ lại phía sau trang trại đà điểu... xa dần xa dần, trong khi chúng phải đến lò mổ.

miután sikerült, részletes pdf file-okat küldök neked, ami diagrammokat és utasításokat tartalmaz, arról, miképp pakold és továbbítsd a hátrahagyott cuccom bozeman-ba, montanába.
.sẽ hướng dẫn mày dể gửi đồ của tao đến đó ...tới bozeman, montana.