Je was op zoek naar: visszafizetem (Hongaars - Vietnamees)

visszafizetem.
tôi sẽ trả anh sớm thôi.

visszafizetem!
tôi sẽ trả lại sau.

visszafizetem legközelebb.
tiền tôi nhất định sẽ trả cho cô

visszafizetem. gyerünk!
mẹ sẽ rả lại con sau ha.

visszajövök és visszafizetem.
tôi sẽ quay lại và trả cho anh.

megígérem, hogy visszafizetem.
tôi hứa sẽ trả lại sau.

- visszafizetem a gyapotból.
anh đừng lo. mùa bông tới em sẽ trả anh

pár nap múlva visszafizetem.
mượn mấy hôm rồi trả lại ngay

amit csak akarsz. visszafizetem.
tất cả những gì anh muốn tôi sẽ trả tiền cho anh

a következő életemben visszafizetem.
Đành kiếp sau trả.

amint lesz munkám, visszafizetem.
tạm biệt, patricia.

háromszorosan visszafizetem neked, kedves.
tôi sẽ trả lại cô gấp ba, cô em.

Ígérem, az utolsó centig visszafizetem.
tôi sẽ gởi lại cho anh, tôi hứa.

egy nap majd visszafizetem. zenéjét szerezte:
hãy thử nghĩ một ngày bạn sẽ phải trả giá.

mindenképp visszafizetem ezt a szívességet neked.
Ân huệ này nhất định tôi sẽ trả.

mondtam, hogy visszafizetem apádnak a pénzt.
rồi anh sẽ trả lại tiền cho cha em.

mondja meg, mennyivei tartozik, és visszafizetem!
các ông cứ nói số tiền nó đã làm mất, tôi sẽ trả lại đầy đủ.

- akik szívesen tönkre tennék őt. - majd visszafizetem.
ah,tôi sẽ sửa chữa nó.

ha a kezemben lesz az írás, visszafizetem a kizsarolt pénzt.
khi có tờ giấy đó trong tay, tôi sẽ giao tiền cho cô.

- a tyrell ház megelőlegezhetné... a korona pedig időben visszafizeti, vagy lesz egy-két szavam a lányomhoz.
nhà tyrell có thể ứng trước vàng... và vương triều sẽ trả lại cho chúng thần sau, không thì thần sẽ nói chuyện với con gái thần.