Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a csípősség közvetlen érzékelését is figyelembe kell venni.
den taktila förnimmelsen av skarphet bör beaktas.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reagálnak a jármű mozgásának érzékelését zavaró mágneses terekre.
rörelsesensorer ska antingen
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha olyan tárgyat érzékel, amely meggátolja a robbanóanyagok érzékelését, és
när det upptäcker närvaron av ett föremål som förhindrar att sprängämnen upptäcks.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha olyan tárgy jelenlétét érzékeli, amely megakadályozza a veszélyes anyagok érzékelését;
när den upptäcker ett föremål som förhindrar att material som kan utgöra en risk detekteras.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ctbto monitoring- és ellenőrzési rendszere képességeinek megerősítése, beleértve a radionuklidok érzékelését;
att stärka kapaciteten hos övervaknings- och kontrollsystemet vid organisationen för fördraget om fullständigt förbud mot kärnsprängningar (nedan kallad ctbto), bland annat när det gäller detektion av radionuklider.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perifériás látás elvesztése, oscillopsia, térlátás- érzékelés megváltozása, szikralátás, szemirritáció, mydriasis, strabismus, szemkáprázás
perifer synbortfall, oscillopsi, förändrad perception av syndjupet, fotopsi, ögonirritation, mydriasis, skelögdhet, 53 ljusare syn
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: