Je was op zoek naar: hæfi (IJslands - Arabisch)

ekki viđ mitt hæfi?
-ما مصلحتي ؟

ef ūađ er viđ hæfi.
إن كنت تجد ذلك مناسباً .

fékk hún útför viđ hæfi?
هل دُفنت بصورة لائقة؟

Ég hæfi ūađ sem ég miđa á.
انا اضرب حيث اهدف

er bob dylan ekki viđ hæfi?
- وهل بوب ديلان خارج المنصوص عليه؟

- Ūađ er varla viđ hæfi ađ...
ـ إنه غير منا سب أن تبدأ بالإهانة ـ إذا سمحت

Ūetta er nú ekki viđ ūitt hæfi.
فقط واحدة قصيرة الآن هورس هذه بقايا الطعام من أجل أن تبهج نفسك

er ūetta nokkuđ viđ ūitt hæfi?
ألا تعتقد أنها كبيرة على قدراتكم ؟

Ég hæfi gondor til fyrri dũrđar.
سأرى مجد (جوندور) يستعاد

já, ég held ađ ūetta sé viđ hæfi.
نعم هذا هو رد الفعل المناسب

Ég er ekki viss um ađ ūađ sé viđ hæfi.
أنا لست متأكداً أن هذا سيكون ملائماً

hún er ķvanaleg en mjög viđ hæfi fannst mér.
إنها غير معتادة قليلاً، ولكنها في صميم الأمر، على ما أعتقد

Ég hvet ūig líka til ađ velja kæđnađ viđ hæfi.
ان تكون ملابسك اكثر احتراما و هذا هو كل شيء لا ..

viđ erum kennarar í leyfi. Ūetta er viđ hæfi.
نحن مدرِّسون في إجازة للسفر هذا يناسبنا للتخفي

nei, ég meina ađ ég á ũmislegt viđ hennar hæfi.
بالطبع لا لا لا انا اقصد اننا لدينا العديد من الاشياء التي ستكون جميله اذا ما اردات هي هذا ما كنت اقصده و اعتقد اننا نتفق علي هذا

Ūađ er ekki viđ hæfi ađ lögreglustjķri sé ađ drekka eftir lokun.
ليس مناسباً أن يخالف رئيس الشرطة الحظر.

hvađ ef ūađ væri taliđ viđ hæfi ađ vera međ ūorsk á höfđinu?
من يحدد ما هو اللائق؟

hr. biegler, ūér er ljķst ađ svona spurningar eru ekki viđ hæfi.
سّيد بيغلر، يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مدركَ انَ السؤال غيرلائق.

já, ūú aflar okkur mikilla tekna. en ūađ er betur viđ hæfi ...
نعم، انت تجني الكثير من المال لنا ولكن الأفضل ان..